Named Aloud

Josephine Marchbank took these meetings longhand, and had for fifteen years, and the associates at Ladbrooke & Ferriday had long ago filed it under the things a senior partner was permitted — like the pen itself, a Pelikan bought with her first law-school paycheque, its nib worn since to the exact angle of her hand, and the half-moon reading glasses she looked over rather than through when she wanted someone across a table to feel read.

The glasses were on. The pen was moving. Outside the small conference room's one window, Post Office Square was doing the first Tuesday of September — the pigeons, the food trucks setting up under the old façade, the afternoon light coming down at the angle it only managed for about three weeks a year — and inside, the firm's smallest conference room smelled of coffee and the lemon oil the night crew used on the table, and Dr. Beatrix Verrall showed no sign whatsoever of running out of sentences.

"— and I don't want to manage his feelings about it," Dr. Verrall was saying. "I manage feelings all day. Parents', mostly, and parents are entitled. But this is the one place I'm not doing that. I want it to be mine the way the OR board is mine — scheduled, agreed, and nobody pretending it isn't either of those things." She had a runner's build and freckles and a red-brown cut that ended blunt at the jaw, hospital clogs under good trousers, a lanyard still looped over the strap of the canvas tote at her feet. She said the whole of it in the tone other women used to order lunch. "Write that down the way I said it, please. Not the way you'd say it."

"I always do," Josephine said.

That was, in fact, the entire job.

She had given the preamble at the top of the hour, the same paragraph she had delivered forty-one times across this table and its predecessor, word for word, because the paragraph had been correct the first time and precision did not require variety. Before anything else I will tell you what this document is not. It was not a contract. No court in the Commonwealth would touch it — it would be void as against public policy six ways before lunch, unenforceable in every particular, and if what she wanted was something she could sue on, Josephine would draft her a services agreement with indemnities and they would both have a different and much shorter afternoon. There would be no damages. There would be no specific performance. There would never be a judge. She had said all of this to forty-one women before now, and not one of them had ever been surprised, because the women who found their way to this room came already knowing.

That was the point. That was, if she was honest — and she was paid, in a sense, to be honest — the whole structure. An instrument with no enforcement behind it stood up entirely on the accuracy of what it said. There was no machinery to lean on, no penalty clause doing quiet work in the background, nothing but the page and the question of whether the page was true. An attachment agreement at Thrale House was the only document in her professional life that carried one hundred percent of its load in its wording, and she had spent fifteen years being the person who got the wording right for other women. She carried that the way she carried everything: levelly, and without discussing the weight.

"Tell me what you want," she had said, after the preamble. It was the only question on her intake sheet that mattered, and she asked it the same way every time, pen already down on the page, because the first answer was almost never the true one and she liked to have it on record anyway — the presentable want, set down in ink, so that later, when she drafted the real one, the client could see the distance between them measured in her own handwriting.

Dr. Verrall had not given the presentable answer. Dr. Verrall had apparently never owned one.

"I want a man who kneels because I told him to, and stays there until I tell him otherwise, and doesn't make a poem out of it," she had said, and then, warming to it, had gone on for the better part of twenty minutes — plain, specific, entirely unembarrassed sentences, each one arriving finished, like instruments laid out on a tray. She wanted the evening report; she had read the house's terms twice and she wanted the accounting, the week said aloud, in order, and she wanted it to be her marking whether it had been met. She wanted a man who was good at something in the world — she was specific about that, and Josephine had written it down exactly — because she had no use for anyone's collapse. She wanted to be obeyed in small things without ever having to raise her voice, because a raised voice at work meant someone was dying and she associated it, reasonably, with failure. And she wanted the ribbon. She had read about the ribbon. She did not want the practice version of anything.

Josephine wrote it all down. Her hand was unhurried; the callus on her middle finger sat into the pen's worn grip where it had sat for twenty-four years; the nib caught faintly on the upstrokes and let go, the sound of a pen worn to one hand and no other; and she turned the sentences over on the page exactly as they were given to her, verbatim, in ink.

She found it almost unbearable to be in the room for.

It was not embarrassment. She had written worse, and stranger, and more specific, in fifteen years of other women's words, and had taken a professional pleasure in the fit of every clause. It was the ease. Dr. Verrall said I want the way she presumably said this will sting to a frightened six-year-old — plainly, as a kindness, having decided long ago that plainness was the kindest instrument available. There was no throat-clearing. There was no this is going to sound. The wants came out of her like a handover at shift change: here is the situation, here is what is required, sign at the bottom. Josephine noticed, the way she noticed everything about herself — technically, and slightly too late — that her handwriting had become unusually good.

She set the pen down to let a line dry and walked Dr. Verrall through the mechanics. Intake would be at the house, with Miss Barrow, who kept the register and would want to hear all of this again in her own room, in her own way, and who was not to be hurried. The register was the house's memory and it was kept in ink, by the hand of whoever held the evening, and it never left the room, and what went into it stayed in it. Placement was the house's, not the client's, and it was made slowly and on judgment. The report was weekly and knelt and not optional. The safety language belonged to the house and would be taught at intake, and either party could stop anything, instantly, without reason owed, forever — that was not a clause, it was the foundation, and if Dr. Verrall had reservations about any of it this was the moment to say so, and Josephine already knew she had none.

"And the ribbon," Dr. Verrall said.

"Tied at attachment," Josephine said. "Grosgrain, at the wrist. Never untied." She had typed the sentence so many times that speaking it felt like reciting someone else's handwriting. "It is cut by you, or not at all."

"Good," Dr. Verrall said, simply, like a woman confirming the suture count. "I want that."

"Then I'll tell you what the house will offer you first, and you can refuse it, most people don't." Josephine folded her hands around the capped pen. "A provisional attachment. Reviewable at eight weeks and at every eight weeks thereafter, terminable by either party at will and without process. Everything else identical — the report, the register, the house's language, all of it. It carries no ribbon."

Dr. Verrall looked at her.

"Why would I want that?" she said.

"Most members prefer to establish the fit before —"

"Do they." Not unkindly. She had quick, warm eyes and she used them the way Josephine used the glasses. "How many have you done these for? Forty-one?"

"Forty-one."

"And how many wanted the provisional?"

"Every one I've offered it to," Josephine said. "Which is every member since I drafted the form, nine years ago. Not one of them declined."

"Then I'm your forty-second and your first." Dr. Verrall sat back, not triumphant — genuinely puzzled, which was worse. "I don't understand the hedging. I told you what I want. You're going to write it down and make it true, you said so." She gestured at the pad, the pen, the six ruled pages already covered in Josephine's small, exact hand. "That's the whole thing you're for. Why would I pay for the version where we both pretend we don't know?"

There was an answer to that. There were several, and they were good ones — Josephine had written most of them — and she heard herself give the best of them, measured and correct, something about the asymmetry of the first month and the register's preference for a record of review, and she heard what it sounded like. Even to her own ear, it sounded like a flinch. She had not flinched in eleven years of partnership, through contested probate and one memorable attempted coup in the firm's own partnership meeting, and she was not flinching now, exactly; the offer was correct; house practice was house practice; she had drafted the form herself, for good reasons, for women who needed it.

Dr. Verrall was not a woman who needed it, and they both knew it, and the offer sat on the table between them sounding like what it was: a hedge, extended by a woman who did not hedge, to a woman who could not see the point of hedges.

"Can I ask you something off the record?" Dr. Verrall said, eventually.

"You can ask."

"Isn't it strange?" She nodded at the pad again. "Drafting for a house you belong to. I'd have thought — I mean, doesn't it get tangled? Their business, your — " a small wave of one freckled hand — "membership."

"It's the only reason the house uses me," Josephine said.

It was the true answer and she gave it evenly, without ornament, because it had never needed ornament. Any trusts-and-estates partner in Boston could have papered the thing. The women who signed wanted a drafter who knew what the sentences were for — knew it from the inside, knew what the words were going to have to carry on a Friday night in a lamplit room with the register open. That was the retainer. That was the whole of the retainer. She had never found it tangled. She was the least tangled person she knew.

"Huh," Dr. Verrall said, and filed it, visibly, the way Josephine would have filed it, and let it go.

They finished the mechanics. Miss Barrow would call about intake within the week; there would be a questionnaire Josephine was not permitted to see, which always amused new clients and did not amuse Dr. Verrall at all, who simply nodded as if questionnaires were self-evidently private instruments. Josephine said she would have the draft within ten days. Dr. Verrall said sooner would be fine too, and smiled, and Josephine found herself smiling back — the real one, the one her face was supposed to be incapable of in a client meeting, and she caught it only on the way back down, the way one catches a signature already blotted.

Then it was four o'clock and Dr. Verrall was repacking the tote — the lanyard, a paper-back novel facedown and splayed like a bird, a banana she appeared to have forgotten — with the efficiency of a woman who packed for a living, which, in a sense, she did.

At the door she stopped. She did it without ceremony, one hand on the frame, already half-turned toward the elevators and the rest of her Tuesday, and said, in the same tone as everything else:

"One more. Who drafts yours?"

Josephine took her glasses off.

She was aware of doing it — she was aware, always, of the small set of movements her hands made before a sentence that was going to cost her something, the way a surgeon was presumably aware of her own hands reaching — and she set the glasses down on the pad, on top of six pages of another woman's wants, and folded her hands, and gave the only answer there was.

"No one," she said. "There has been nothing to draft."

It was an accurate statement. She was very good at those. She watched Dr. Verrall receive it — watched the quick warm eyes do one pass over her face and find, correctly, nothing there to work with — and then Dr. Verrall nodded once, said "Ten days," and was gone down the corridor with her clogs making no sound at all on the firm's carpet, and the small conference room was very quiet, and the light had moved off the window, and Josephine sat for a moment with her hand resting on the Pelikan and did not pick it up.

Forty-one instruments. Fifteen years. Every clause that had ever mattered, she had written, and every one of them had been someone else's.

She put the glasses back on. She capped the pen. She gathered the six ruled pages into their folder in the order she had written them, squared the folder against the table edge twice, and carried it back to her office through the late-afternoon hum of the floor, and if anyone she passed noticed anything about her face at all, it was only what they always noticed: that Ms. Marchbank did not hurry, and did not explain, and arrived everywhere at precisely the hour she had entered for it.

End of sample. The story continues in the full edition.

Get the e-book