A sample from

Eighteen Inches

The letter that could take her off the desk beside Clement Yip for good was in the inside pocket of her case, under the spare set of strings, and Njeri had decided at the stage door that she was not going to think about it until the break.

"All right, love," said Ray, without looking up from the crossword, in the voice he had used on the first Monday of every January since before she had come to Leeds. The small television on his desk was showing a weather map of the north with nothing good on it. Her father would ring about that tonight. He rang about the weather in Leeds the way other men rang about the football, as a thing that was happening to her personally and that he could not do anything about from Reading.

On the stage the chairs had been set the night before by someone who did not play in the seconds, because the fourth desk was four inches too far back and angled at the violas. She put her case on the floor and moved the stand, and then the chair, and then the stand again, and by the time it was right Clement had come up the steps from the wing with his coat over his arm and was looking at her adjustments with the patience of a man who had watched her make them on the first day back of every season.

"You've had a fortnight to think about that," he said.

"I thought about it for the whole fortnight. That's why it's right."

He hung the coat on the back of his chair, which nobody else in the orchestra did, and sat down on the inside. He was a big man and sat like one, square, both feet flat, and he took up exactly his own half of the desk and not a hair of hers. He had on a dark green shirt with no collar and brown cords, and his hair was tied back low at his neck in the black tail he had worn for work since he had come up from London, so that from the side there was nothing about him that moved but his hands. He opened the folder — 2ND VLN — DESK 4, in Kath's Dymo, the strip lifting at one corner since about 2023 — and squared the part on the stand, and took a pencil out of his shirt pocket and laid it on the ledge, point towards her.

That was the desk. Eighteen inches from her scroll to his. She had measured it once, in her second season, with the tape measure off her mother's sewing box, because someone in the canteen had said that the regulation was twenty and she had wanted to know if they were being cheated. They were not. They were being given eighteen, and she had come, over nine years, to think of it as a fixed distance, like the gap between two strings — something you did not cross, because the whole instrument depended on it being exactly what it was.

"Happy new year," she said.

"It's the third."

"It's still new."

"Then happy new year." He tuned, softly, an A that was so precisely the oboe's A that it hardly sounded like a separate note at all. "Your mother well?"

"She's taken over the hospitality rota at church. Nobody's safe."

The corner of his mouth went, which on Clement was most of a laugh. He had a soft, wide mouth that did more of his talking than he meant it to, and she had learned to read it at the edge of her eye while looking at a page, the way she had learned to read where his bow was going to be without turning her head.

Behind her the section was filling up the way it always filled, loudly and from the back. Kath in the seconds came past with her hair already tied up and a pencil already through it and said, "Njeri, love, have you a rubber, I've left mine in Harrogate," and Njeri had one, because she always had one, and threw it underarm, and Kath in the seconds caught it against her chest and said, "You're a saint, I'll give it back," which she would not. Somebody on the sixth desk wanted to know whether anyone had the new bowing for the waltz and somebody else said it was on the noticeboard and had been since before Christmas, and the first somebody said that was as good as hiding it. Njeri leaned round her stand and said, "Down-bow at forty-two, slur the two quavers into the minim, the fixer pencilled it into every part," and the sixth desk said, "God, Njeri, what would we do without you," and she said, "Play it wrong, probably," and the desk laughed, and it was warm, and she was the person who knew, and she had always been the person who knew.

She did not look at her case.

Minjae Sohn came on at one minute past ten in a plain grey shirt, as he had come on at one minute past ten in every rehearsal she could remember since he had taken the orchestra, and walked to the podium as if it were a desk he had hired by the week. The room settled under him the way it always did, not because he asked it to but because ninety people had learned that he started when he started.

"Rachmaninov," he said, in his flat Manchester voice. "The first one. From the top. It's January, so I'm expecting nothing, and I'll be pleased with anything above it."

They played. The opening was quiet and dry and pointed, the violins ticking out the repeated notes under the woodwind like something mechanical waking up, and then the first big gesture came down across the whole orchestra and she felt the section go into it together, the way a crowd goes into a step. That was the thing nobody outside an orchestra understood. Not that you played the notes; anyone could learn the notes. That you played them inside other people, so close that their timing became a sort of weather you lived in, and you did not decide when to place a quaver so much as feel where twenty-odd bows had agreed it was going to land, and land there with them.

She had been very good at that for a very long time.

Beside her Clement played the way he always played: absolutely in, and absolutely without show, his right arm moving in long, unhurried planes and his left hand so quiet on the fingerboard that she sometimes forgot it was doing anything at all. At the bottom of the second page he reached across with his left hand, lifted the corner of the sheet, and turned it, and the page came over without a sound and lay flat, and his hand was back on the neck before the next bar. The section came off the page and onto the next one together, and she came with them.

Minjae stopped them at the saxophone solo, which was a dep from Manchester in a very good jacket, and said something polite about the clarinets that meant they were late, and then something less polite about the seconds that meant the same.

"Seconds. Two after twelve. You're playing it like you're carrying a sofa up the stairs. It's a dance. Somebody in the room must have been to one."

"Speak for yourself," said Kath in the seconds, not quite loudly enough to reach the podium, and the desk in front laughed under its breath.

Clement reached for the pencil without looking, and marked a small, flat comma over the second beat of the bar, and put the pencil back on the ledge, point towards her. She looked at the comma. It was exactly where she would have put it, and she had not been going to put it anywhere.

They took the bar again, and it danced, a little, and Minjae said, "Better," which from him was a bouquet, and went on.

At half past eleven he put his baton on the stand and said, "Twenty minutes," and the stage emptied the way a stage empties at a break: all at once and towards the tea urn, ninety people moving off chairs with their instruments in their hands or laid on the seats, a cello case being opened somewhere in the back for no reason anyone ever discovered, the brass leaving first because the brass always left first. Kath the fixer was in the wing, stage left, under the prompt-desk lamp with the big A3 diary open on her forearm, and she said "Twenty, love" to the sixth desk as they went past her, as though they could not count.

Njeri did not get up.

She laid the violin in her lap and put her bow on the stand and sat with her hands on the instrument, and after a moment Clement, who had half risen, sat down again. He did not ask her what was the matter. He never asked what was the matter. He waited until whatever it was turned up, which was a quality she had found restful and was now finding very difficult.

The stage went quiet. Somebody's phone buzzed on a chair in the violas and stopped. The house lights were up two notches and the auditorium looked what it was, a shabby, fond, brown room with the gilt gone the colour of old tea on the balcony fronts and the stain on the ceiling where the roof had come in years before either of them had arrived. Up in the gods a cleaner was going along a row with a bin bag.

She reached down into the case, under the strings, and took out the letter and unfolded it, and held it out across the eighteen inches.

He looked at her for a moment before he looked at it. Then he took it, and read it.

She knew what it said. She had read it in the kitchen on the twenty-third of December with her coat still on, and then on the train to Reading, and then in the spare room at her parents' with the door shut and her mother downstairs asking her father whether Njeri seemed tired to him. The Caledonia Philharmonic Orchestra is pleased to invite you to audition for the position of Principal Second Violin. Monday the twenty-fourth of January. The repertoire list, which she knew by heart now, from the Mozart concerto at the top to the Brahms at the bottom. And the paragraph near the end, set in the same type as the rest, that she had read more times than all the others together: Please note that all rounds, including the final, will be held behind a screen.

He read it to the end. Then he went back up to the top and read the date again; she could tell by where his eyes went. Then he folded it along its own creases and held it, not giving it back.

"Glasgow," he said.

"Glasgow."

"You didn't say."

"I didn't say to anyone." She found that her hand had gone up under her left jaw, to the mark there that the chinrest had left and that she had stopped trying to cover at twenty, and she took it away. "I sent it in November. I thought, if I don't get through the paperwork I'll never have to tell anybody, and that'll be that. And then I got through the paperwork."

"Principal."

"I know what it says."

He was quiet. Out in the corridor someone dropped a mute and swore at it, and the sound came round the wing as if from a long way off.

"I want you to coach me," she said. She said it to the music, which was easier than saying it to his face, and then she made herself turn her head, because she had decided on the train that she was not going to ask him anything sideways. "You do it for a living. Two days a week, people pay the Calverley for you to tell them what's wrong with them. And you've heard every bad habit I've got from eighteen inches away for nine years. I can't think of anybody who'd be faster. I can't think of anybody else I'd want to hear it from."

That last part she had not meant to say, and it was out, and there it was.

He did not say anything.

He sat with the letter in his broad hand, the paper looking very white against the golden-tan of his fingers, and looked not at her but out into the empty hall, at nothing, the way she had seen him look past a student's shoulder in the corridor at the Calverley when he was hearing a phrase in his head before he said anything about it. His mouth was entirely still. She had never seen it so still. It occurred to her that she had no idea — truly none — what he was going to say, and that she had been able to tell, to the beat, what Clement Yip was about to do with a bow, and she had never once had to find out what he was about to do with a question.

The silence went on long enough to become an answer.

"It's all right," she said. "It's a lot to ask. It's three weeks, and you've got your students, and you've got — it was stupid, honestly, I should have asked somebody at the Royal Northern, I've still got people there, I'll —"

"Njeri."

She stopped.

He turned his head. He had very dark eyes and nothing in front of them; he was vain about his eyesight in a way she had never stopped finding funny. They were steady on her now, and there was something in them she could not read at all, and she sat very still under it, the violin in her lap, the way she sat still under Minjae when he lifted his hands.

"I'll teach you," he said, "exactly the way I teach anybody who pays the Calverley for the hour. Not the way I'd talk to you at this desk. Not the way I'd talk to you in the canteen. The way I'd talk to a stranger with a date in three weeks and a screen in front of them, who's paying me to tell them the truth before a panel does." He paused. "That's the only way I know how to do it that's any use. So be sure you want it."

It was not what she had expected, and it took her a second to understand why it went through her the way it did. It was the voice. Not the words; she had heard Clement say things as hard as that to a page of music a hundred times. It was that he had said it to her, in the voice he used at the Calverley, the one she had only ever heard through a door — level, unhurried, with nothing taken off the edges for anybody's sake — and that she had wanted, for longer than she would have admitted to anyone, to know what it was like to be on the other side of that door.

"I'm sure," she said.

"You don't know what I'm going to say yet."

"No," she agreed. "That's rather the point, isn't it."

He looked at her for a moment longer. Then the corner of his mouth went, very slightly, and he held out the letter across the desk, and she took it, and their fingers did not touch, because they never did.

"Tomorrow," he said. "Eight-fifteen. Bring the Mozart."

"Which Mozart?"

"All of it."

She folded the letter and put it back under the strings and shut the case on it, and when she sat up again he had picked up the pencil and was looking at the comma he had drawn in bar two after twelve, as if it had been put there by somebody else and he was deciding whether he agreed with it.

The section came back in ones and twos with tea they were not supposed to bring onto the stage. Kath in the seconds put Njeri's rubber down on the ledge of her stand on her way past, which was unheard of, and said, "There. Don't say I never," and Njeri said, "I'll have it framed," and the second desk laughed. Somebody wanted the bowing again. She gave it again.

End of sample. The story continues in the full edition.

Get the e-book